Arti Kata Done dalam bahasa Inggris - Variasi Pengertian juga Penggunaan

01.05.2025
Guru Bahasa Inggris

Jelasin sesuatu udah selesai dalam bahasa inggris ternyata punya beberapa cara. Apa saja itu guys? Kali ini mimin pengen ngebahas nih salah satu diantaranya, apakah itu, yah tidak lain adalah arti kata done dalam bahasa inggris serta penggunaannya dalam kalimat.

Yuk nyimak penjelasannya berikut yang dibagi dalam 2 poin utama yaitu;

Cari tahu level bahasa Inggrismu sekarang, GRATIS.
  • Pengertian done: biar ngerti apa saja variasinya

  • Dialognya: biar lebih paham dalam penggunaannya.

Pastinya juga sobat dah ngerti kalau kata tersebut adalah bentuk past participle dari “do”. Semua kita dah tahu bahwa arti dari “done” adalah selesai, sudah selesai, atau telah selesai. Nah apa saja sih variasi pemahammnya, yuk simak dan baca selengkapnya pada ulasan berikut.

Variasi Lain Done dan Dialognya

Menyatakan Cukup - Gak Ingin Melanjutkan:

  • Arti: dapat dipake untuk menyatakan bahwa Anda sudah cukup dengan sesuatu dan tidak ingin melanjutkannya.
  • Ex

A: Do you want another slice of pizza?

B: No, thank you. I’m done. I’m full.

A: Alright.

Dengan ini, kamu menyetujui syarat dan ketentuan perjanjian pengguna dengan mengirim pesanan

Terima kasih! lamaran Anda telah terkirim

Oops! Something went wrong while submitting the form.

”Be done with something/someone”:

  • Arti: Menyatakan bahwa Anda telah menyelesaikan sesuatu dan tidak ingin berurusan dengannya lagi, atau Anda ndak ingin lagi berhubungan dengan seseorang.
  • Ex:

A: How’s your project going?

B: Finally, I’m done with it! It took so much time and effort.

A: Congratulations!

A: Are you still talking to [Nama Orang]?

B: No, I’m done with him/her. We had a big argument.

Menyatakan Akhir dari Suatu Situasi (seringkali negatif atau mengecewakan):

  • Arti: Menunjukkan bahwa suatu situasi telah berakhir, seringkali dengan konotasi negatif atau pasrah. *Ex bahasa inggris:

A: The car broke down again.

B: Oh no! That’s it, I’m done with this car. I’m going to buy a new one.

A: I don’t blame you.

”Done deal”:

  • Arti: Menyatakan bahwa suatu kesepakatan atau transaksi telah selesai dan final. Ini tentu penting banget saat komunikasi berbahasa inggris. Misalnya di dunia bisnis maupun pekerjaan lainnya.
  • Ex:

A: So, we agree on the price of $500?

B: Yes, $500 is fine. Done deal!

A: Great! I’ll prepare the paperwork.

Menyatakan Selesai - Rampung:

  • Arti: menjelaskan bahwa sebuah aktivitas atau tugas telah diselesaikan.
  • Contoh Dialog:

A: Are you done with your homework?

B: Yes, I’m done. I finished it an hour ago.

A: Great! Let’s play a game then.

Menyatakan Kesepakatan - Persetujuan:

  • Arti: Digunakan untuk menunjukkan bahwa Anda setuju dengan suatu rencana maupun tawaran.
  • Ex:

A: So, we’ll meet at the cafe at 7 PM?

B: Done! See you there.

A: Okay, sounds good.

Well done:

*Arti: Ungkapan pujian yang berarti “bagus sekali”, “kerja bagus”, atau “selamat”. *Contoh Dialog:

Teacher: You got an A+ on your test! Well done!

Student: Thank you, Miss/Sir!

”Undone”:

  • Arti: Kebalikan dari done, berarti “belum selesai”, “tidak selesai”, atau “terlepas” (misalnya, kancing yang belum dikancingkan). Tentu bisa digunakan saat berkomunikasi di kehidupan sehari hari atau saat membuat caption di media sosial.
  • Contoh percakapan bahasa inggris:

A: Is the report finished?

B: Not yet, it’s still undone. I need a few more hours.

A: Your shoelace is undone. You might trip.

B: Oh, thanks for letting me know.

Over and done with:

  • Arti: dalam bahasa inggris memiliki untuk menyatakan bahwa sesuatu yang tidak menyenangkan atau sulit telah selesai sepenuhnya dan Anda merasa lega.
  • Ex; mimin sengaja gak buatin terjemahan bahasa indonesia biar maksa kamu memahaminya.

A: How was your exam?

B: It was tough, but it’s over and done with now! I’m so relieved.

”How are you doing?” (Jawaban: I’m done.)

  • Arti: Dalam konteks ini, jika seseorang menjawab “I’m done” untuk pertanyaan “How are you doing?”, ternyata artinya bisa beda-beda yah guys. Apa sih perbedaannya? Intonasi serta cara mengungkapnya, dan tentu lagi-lagi tergantung pada konteks pembicaraan. Yuk nyimak percakapan bahasa inggris di bawah ini.

  • Lelah/Kelelahan: Bisa berarti mereka merasa sangat lelah dan tidak ingin melakukan apa-apa lagi.

  • Frustrasi/Menyerah: Bisa juga berarti mereka merasa frustrasi dengan sesuatu dan menyerah.

  • Contoh percakapan dalam bahasa inggris:

A: Hey, you look tired. How are you doing?

B: Ugh, I’m done. This day has been exhausting.

Penting untuk Diperhatikan

  • Konteks sangat penting dalam memahami arti done pada bahasa inggris.

  • Intonasi suara juga dapat memengaruhi makna, terutama ketika digunakan untuk menyatakan perasaan seperti kelelahan/frustrasi.

Demikian seputar penjelasan perihal variasi kata done, artinya, serta penggunaannya dalam bahasa inggris. Nah pengen meningkatkan kemampuan english secara intens, yuk temukan tutornya di Interaksi sekarang juga! Sistem pembelajaran semuanya berbasis online dengan tutor terpercaya. Jangan berlama-lama lagi segera mulai petualangan bahasa inggris bareng Interaksi.

Baca juga

Mulai dengan kelas pengantar gratis!

Dengan ini, kamu menyetujui syarat dan ketentuan perjanjian pengguna dengan mengirim pesanan

Terima kasih! Lamaran Anda telah terkirim.

Oops! Something went wrong while submitting the form.

Apa yang kamu dapat di Interaksi?

Guru-guru yang kompeten dan berpengalaman
Kurator pribadi untuk setiap siswa
Kosa kata untuk dunia profesional
Persiapan untuk ujian internasional
Kemungkinan transfer kelas dan pergantian guru secara gratis